Las Grandes Aventuras - back covers
This article takes a deeper look.... The main purpose is to be able to use this article to date the various issues released by Hispano Americana.
Back covers and backlist
The "Las Grandes Aventuras" by Hispano Americana were published without a date or year printed on the cover or inside, which makes it difficult to accurately date the various issues. But on most of the back covers the title of the next issue is mentioned, and there is often also a back list of previously published issue. The oldest issues can be found with different back covers as a result of reprints at a later date. You will find almost identical back covers, but where one is printed in red and blue font while the other is only in blue. A color print at this time was made with four different printing plates: cyan (blue), magenta (red), yellow, and black. To be able to print a text in red and blue in only blue, they had to combine two printing plates into one - i.e. making a new print plate for the back cover. Most likely the issues with red and blue text on the back covers are oldest - the first print.
The earliest issues
first issue
back cover
variant
The Phantom #7
back cover
variant
variant
| (code) | issue | Title | Character | # |
|---|---|---|---|---|
| A | 1 | El Mar Tenebroso | Historia de Colón | |
| A | 2 | El Hombre Enmascarado | El Hombre Enmascarado | 1 |
| A | 3 | La Venganza de Singh | El Hombre Enmascarado | 2 |
| A | 4 | Sangre y Oro en el Trópico | Historia de Pizarro | |
| A | 5 | El Reino Submarino | El Hombre Enmascarado | 3 |
| A | 6 | La Banda Siniestra | Agente Secreto X-9 | 1 |
| A | 7 | El Cementerio de las Ballenas | El Hombre Enmascarado | 4 |
| A | 8 | El Secreto del Hombre Enmascarado | El Hombre Enmascarado | 5 |
| A | 9 | El Reloj Infernal | Agente Secreto X-9 | 2 |
| A | 10 | La Ley de la Selva | El Hombre Enmascarado | 6 |
| A | 11 | Las Mujeres Piratas | El Hombre Enmascarado | 7 |
| A | 12 | El Avión Fantasma | Agente Secreto X-9 | 3 |
| A | 13 | Los Buscadores de Diamantes | El Hombre Enmascarado | 8 |
| A | 14 | El Secuestro de Diana Palmer | El Hombre Enmascarado | 9 |
| A | 15 | Las Joyas Egipcias | Agente Secreto X-9 | 4 |
| A | 16 | El Protegido del Hombre Enmascarado | El Hombre Enmascarado | 10 |
| A | 17 | El Hombre Enmascarado en Londres | El Hombre Enmascarado | 11 |
| A | 18 | Oro Negro | Agente Secreto X-9 | 5 |
| A | - | |||
| A | - | |||
| A | 19 | Don Quijote de la Mancha, I | Don Quijote | 1 |
| A | 20 | Don Quijote de la Mancha, II | Don Quijote | 2 |
More
Stickers - Albumes Centella
Serie 1a - FC Barcelona
1: Miró, 2: Zabala, 3: Benito, 4: Raich, 5: Rosalén, 6: Franco, 7: Sospedra, 8: Gracia, 9: Martín, 10: Escolá, 11: Bravo, 12: club logo
Serie 2a - Espanyol Barcelona
1: Martorell, 2: Teruel, 3: Elías, 4: Arasa, 5: Barlet, 6: Llimós, 7: Macala, 8: Jorge, 9: Chas, 10: Olivas, 11: Más, 12: club logo
- note: Barlet? misspelling of Fernando Barnet Vallribera? (seasons 1939-40 and 1942-43)
Serie 3a - battleship
17 (18?) sticker with warships and battleships.
Serie 4a - famous cyclists
1: Feamín Trueba, 2: Delio Rodríguez, 3: Julián Barrendero, 4: Escuriet, 5: Antonio A Sancho, 6: Vicente Carretero, 7: Federico Ezquerra, 8: Juan Plans, 9: Diego Chafer, 10: ?, 11: García Rivas, 12: Flaquer, 13: Elys, 14: Cañardo, 15: Bover, 16: Miguel Carrión, 17: Costa
Serie 5a - various warplanes
18 sticker with planes.
Serie 6a - Atlético Aviación
1: Guillermo, 2: Cobo, 3: Aparicio, 4: Gabilondo, 5: Germán, 6: Machín, 7: Manín, 8: Arencibia, 9: García, 10: Campos, 11: Vázquez, 12: club logo
Serie 7a - Real Madrid
1: Marzá, 2: Olivares, 3: Mardones, 4: Huete, 5: Rovira, 6: Ipiña, 7: Alsúa, 8: Alonso, 9: Alday, 10: Lecue, 11: Botella, 12: club logo
Serie 8a - various tanks
17 (18?) sticker with tanks.
Serie 9a - famous boxers
1: ?, 2: Max Smelling, 3: Ferrer, 4: Librero, 5: Gascón, 6: García Alvarez, 7: Ignacio Ara, 8: Eloy, 9: Peyró, 10: Walter Neussel, 11: Ortega, 12: Luigi Musina, 13: Cerdán, 14: Raco Bueno, 15: Godoy, 16: Gino Bondavalli, 17: Raúl Bretonel, 18: Miguel Palermo
Serie 10a - Valencia CF
1: Guillermo Eizaguirre, 2: Álvaro, 3: Juan Ramón, 4: Sierra, 5: Iturraspe, 6: Lele / Bertolí, 7: Epi, 8: Amadeo, 9: Mundo, 10: Asensi, 11: Gorostiza, 12: club logo
Serie 11a - famous movie actors
1: ?, 2: Clark Gable, 3: Spencer Tracy, 4: Roberto Taylor, 5: Croucho Marx, 6: Chico Marx, 7: Harpo Marx, 8: Diana Durbin, 9: Freddie Bartholomew, 10: Jeanette Macdonald, 11: Margaret Sullavan, 12: Charles Laughton, 13: Stan Laurel, 14: Oliver Hardy, 15: ?, 16: ?, 17: Myrna Loy, 18: Marlene Dietrich
Serie 12a - Atletic Bilbao
1: Echevarría, 2: Arqueta, 3: Oceja, 4: Ortúzar, 5: Ortiz, 6: Urra, 7: Iriondo, 8: Panizo, 9: Zarraonandia, 10: Gárate, 11: Elices, 12: club logo
Serie 13a - Sevilla FC
1: Luis, 2: Joaquín, 3: Villalonga, 4: Alconero, 5: Felix, 6: Mateo, 7: Pepillo, 8: Torróntegui, 9: Campanal, 10: Raimundo Parrondo, 11: Berrocal, 12: club logo
Serie 14a - Deportivo La Coruña
1: Acuña, 2: “Pedrito” Crespo, 3: Víctor, 4: Muntané, 5: Cuqui Bienzobas, 6: Raboredo, 7: Cuca, 8: Caballero, 9: Elícegui, 10: Chao, 11: Guimerans, 12: club logo
Serie 15a - famous buildings
18 (19?) sticker with buildings.
Serie 16a - Real Sociedad
1: Eguía, 2: Querejeta, 3: Izaga, 4: Sagrado, 5: Patri, 6: Simón, 7: Bienzorbas, 8: Videgain, 9: Fernando Terán, 10: Chipia, 11: Pedrín, 12: club logo
Serie 17a - Alicante
1: Pérez, 2: Medrano, 3: Maciá, 4: Del Pozo, 5: Tormo, 6: Mesa, 7: Manchado, 8: Alfonso Perdomo, 9: Blázquez, 10: Tatono, 11: Andrade, 12: club logo
Serie 18a - CD Castellón
1: Pérez, 2: Melenchón, 3: Selma, 4: Santacatalina, 5: Guillén, 6: Santolária, 7: Ruano, 8: Hernández, 9: Basilio, 10: Elzo, 11: Piza, 12: club logo
Serie 19a - Real Oviedo
1: Sión, 2: Villita, 3: Pena, 4: Campos, 5: Echevarría, 6: Sirio, 7: Antón, 8: Goyín, 9: Dindurra, 10: Herrerita, 11: Emilín, 12: club logo
Serie 20a - Celta
1: Antonio Sánchez, 2: Cons, 3: Deva, 4: Alvarito, 5: Fuentes, 6: Sabina, 7: Venancio, 8: Machicho, 9: Del Pino, 10: Agustín, 11: Roig, 12: club logo
Serie 21a - famous actors
1: Alfredo Mayo, 2: Conchita Montenegro, 3: Mary Santamaria, 4: Luchy Soto, 5: Mercedes Vecino, 6: Estrellita Castro, 7: Rafael Durán, 8: Josita Hernán, 9: Miguel Ligero, 10: Astobiza, 11: Antonio Vico, 12: Amparito Rivelles, 13: Roberto Font, 13: Enrique Guitart, 14: Imperio Argentina, 15: Julio Peña, 16: Antonio Casal, 17: Maruchi Fresno
Serie 22a - Murcia
1: Pedrín, 2: Tamayo, 3: Sierra, 4: Castro, 5: Novo, 6: Neura, 7: Uría, 8: Rancel, 9: Vilanova, 10: Vega, 11: Manolín, 12: club logo
Serie 23a - Granada CF
1: Pérez, 2: Millán, 3: González, 4: Maside, 5: Bonet, 6: Sierra, 7: Marín, 8: Trompi, 9: César, 10: Bachiller, 11: Liz, 12: club logo
Serie 24a - Zaragoza
1: Valero, 2: Sicart, 3: ?, 4: ?, 5: Soladredo, 6: Castillo, 7: Ruiz, 8: Gonzalvo, 9: Martínez Catalá, 10: Vallés, 11: Aldana, 12: club logo
Serie 25a - Santander
1: Caller, 2: Modesto, 3: Álvarez, 4: Ricardo, 5: Saras, 6: Casamichana, 7: Pombo, 8: Felipe, 9: Orizaola, 10: Astobiza, 11: Iturbe / Martín, 12: club logo